Prevod od "du fuldstændig" do Srpski

Prevodi:

li poludeo

Kako koristiti "du fuldstændig" u rečenicama:

Indser du, og er du enig i, at du fuldstændig tilhører mig?
Shvataš i slažeš se da mi u potpunosti pripadaš?
I mørket føles du fuldstændig som dem.
Zanimljivo. U mraku, od tebe mi se èini da oseæam njih.
Snart ligner du fuldstændig Te New York Times.
Па, неће да вас разликују од Њујорк Тајмса.
Det har du fuldstændig ret i.
To je... vrlo toèno, vrlo toèno.
Er du fuldstændig sikker på din vidneforklaring?
Jeste li sasvim sigurni u svoje svedoèenje?
Er du fuldstændig sindssyg, din lede...
Jesi li sišao s uma, ti...
Selv om man kalder dig Larry Poppins, er du fuldstændig uegnet til børn.
Спава. Брига ме је што те зову Бери Попинс, ти не знаш са децом!
Hvis du taler om Leslie, har du fuldstændig ret.
Da, ako govoriš o Lesliju, potpuno si upravu.
Fra halsen og ned ligner du fuldstændig en dreng.
Чудно, од врата на доле изгледаш као мушко.
Men når du kommer, er du fuldstændig ædru.
Ali vjeruj mi, cim svršiš odmah cim svršiš, potpuno si bistar.
Fra den her vinkel er du fuldstændig ligeså smuk, som da jeg første gang så dig.
Znaš, iz ovog ugla, izgledaš isto tako lepo kao i onda kada smo se prvi put sreli.
Vidste du, at bortset fra dine tatoveringer og det der hundehalsbånd så ligner du fuldstændig min søster Gloria.
Da li znaš da si bez tih tetovaža i ogrlice oko vrata slika i prilika moje sestre Glorie! Hvala Vam.
Er du fuldstændig sindssyg, hvorfor har du sådan noget liggende fremme?
Potpuno si poblesavio. Kako možeš ostaviti takvu robu u stanu?
Den eneste grund til, jeg er beroliget over det, er hvis jeg husker rigtigt så i bunden af din chip er du fuldstændig ligesom ham.
Jedini naèin da me uvjeriš u to je da zapamtim da si u srcu svog èipa... ista kao i on.
For med alt du siger, er du fuldstændig klart, at du ikke vil være en del af den.
Јер све што говориш савршено приказује да ти нећеш бити у њој.
Er du fuldstændig sikker på at du vil blandes ind i det her?
Potpuno si siguran da želiš da se ja pozabavim time?
Din mor fortæller mig at du fuldstændig dumpede dine afgangseksamener, men jeg ved hvor klog man skal være for at få hvert eneste spørgsmål forkert.
Tvoja majka mi je rekla da si potpuno pala na SAT-u, ali ja znam koliko pametan treba da budeš, da bi na svako pitanje pogrešila.
Så er du fuldstændig ligeglad med nogen af os.
Onda ti nije stalo do nikoga od nas.
Alt, hvad du sagde, omkring huset og vores fremtid, har du fuldstændig ret i.
Све што си управо рекла о кући, знаш, нашој будућности, потпуно си у праву.
Max, jeg har tænkt på, hvordan du fuldstændig overreagerede på at dit navn kom op på tavlen.
Maks, mislim da si preterano reagovala na pomisao pisanja tvoga imena na onoj tabli.
Er du fuldstændig sikker på, at du ikke kender til noget, der kunne hjælpe os?
Пoтпунo сигурaн дa нaм нe мoжeш ништa рeћи?
Mac, gør du fuldstændig det modsatte af alt din chef fortæller dig, du skal gøre?
Mac, zar radiš toèno suprotno od onog što ti je šef rekao da uradiš?
Det har du fuldstændig ret i, Vanessa.
100% stre u pravu Vanessa, i... presvuæi æu se.
At du fuldstændig mangler lederevner, og at du ingen respekt har.
Da ste potpuno podbacili kao lider i da nemate poštovanja.
Hvordan kan du fuldstændig have overset dette?
Kako da još to ne razumeš?
Hvad du laver om natten, vælger du fuldstændig selv.
Sama odaberi šta æeš da radiš noæu.
Er du fuldstændig ligeglad med mig?
Da li te je uopšte briga kakva ću da ispadnem?
Master Bruce, er du fuldstændig tosset?
Gospodaru Bruse, jeste li smetnuli sa svog malog uma?
2.1035561561584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?